Advanced Mobile Phone Service (AMPS)
Стандарт AMPS (Advanced Mobile Phone Service) – это аналоговый стандарт сотовой связи, относящийся к сетям первого поколения (1G). AMPS получил наибольшее распространение в Северной Америке, преимущественно в США, где и был разработан. Работой над созданием спецификаций этого стандарта занималась компания AT&T в 1970 году компанией. Спецификации для AMPS выпускал американский национальный институт стандартизации ANSI (American National Standards Institute) под аббревиатурой EIA/TIA/IS-3. Более поздние версии выпускались ассоциацией телекоммуникационной индустрии TIA (Telecommunications Industry Association) под аббревиатурой IS-91.
В 1978 году была построена первая тестовая сеть AMPS, а в 1980 году в Чикаго была запущена первая коммерческая сеть AMPS. Не смотря на то, что AMPS – это не первая сеть сотовой связи, она обладает рядом преимуществ: высокая спектральная эффективность, низкая стоимость эксплуатации и т.п., которые послужили причиной широкого распространения этого стандарта не только в Северной Америке, но и на других континентах.
Особенности построения радио интерфейса
AMPS относится к стандартам первого поколения сотовой связи и использует технологию FDMA (Frequency division multiple access) – метод частотного разделения каналов. При этом для каждого соединения выделяется индивидуальный частотный канал, шириною 30 кГц. Следовательно, чем выше необходима емкость, тем шире должна быть полоса частот, задействованная системой. Изначально предполагалось, что система AMPS будет работать в диапазоне 800 МГц. Однако со временем, для реализации сетей AMPS в других странах и для расширения возможностей существующих сетей, появились другие возможные частотные диапазоны, например 1900 МГц.
Предшествующие AMPS системы сотовой связи были больше похожи на сети теле- или радиовещания, чем на современные сотовые системы связи. Базовые станции (БС, BTS) в них излучали сигнал с большой мощностью и на обширной территории (с радиусом до 50 км). Такая схема обладала целым рядом недостатков, главными из которых являлись низкая емкость сети и низкая спектральная эффективность. Для работы большой сети, со значительным числом абонентов, задействовалась очень широкая полоса частот. В крупных городах системы сотовой связи быстро перегружались, и из-за ограниченности частотного диапазона не могли быть расширены.
В стандарте AMPS указанная проблема решается методом переиспользования частот, который стал ключевым во всех последующих системах сотовой связи. Принцип данного метода заключается в том, что каждая выделенная для оператора частота может быть использована на многих несмежных сотах. Это становится возможным благодаря тому, что базовые станции AMPS обладают гораздо меньшей излучаемой мощностью. Сигнал на определенной частоте распространяется на меньшей территории, а переотраженные волны быстро затухают и не могут оказать существенное влияние на работу близлежащих сот с аналогичной частотой. Таким образом, оператор может, используя одни и те же частотные каналы в сравнительно небольшом диапазоне частот, для строительства целой сети. Регулируя мощность и число используемых частот можно эффективно настроить сеть на области с различной плотностью абонентов: от степи до мегаполиса.
Одним из наиболее заметных изменений в стандарте AMPS, наряду с методом переиспользования частот, является гораздо более низкая излучаемая мощность мобильных устройств (MSU). В первых аналоговых системах сотовой связи, абонентские терминалы представляли собой громоздкие не портативные устройства. Мобильными их можно назвать лишь по тому, что они устанавливались на различных транспортных средствах. В системе AMPS телефон стал действительно мобильным. Этому способствовали сравнительно компактные размеры телефона и сравнительно низкая мощность излучения, а, следовательно, могла быть уменьшена емкость аккумулятора, а также его размеры и вес, чтобы его можно было поместить в небольшой корпус, который можно было бы удержать одной рукой.
Архитектура сети стандарта AMPS
Принципы построения сети стандарта AMPS схожи с принципами строительства других сетей сотовой связи 1G, например, NMT. Основными элементами сети являются: Mobile Telecommunications Switching Office (MTSO), Cell-Site/Base station, Mobile Subscriber Unit (MSU).
Архитектура сети стандарта AMPS
MTSO – это центральный объект сети мобильной связи. Он включает в себя Mobile Switching Centre (MSC), оборудование мониторинга сети, транспортное оборудование для связи с внешними сетями телефонной связи, например, ТфОП. Основной функцией MSC является коммутация соединений между абонентами сети и, возможно, с другими телефонными сетями. Кроме того, MSC выполняет функции контроля за радиоресурсами, составления счетов за оказанные услуги связи (биллинг), определение местоположения абонентов и некоторые другие.
Элемент сети Cell Site – это аналог базовой станции и выполняет практически аналогичные функции. Фактически Cell Site представляет собой некоторое физическое месторасположение оборудования обеспечивающего радио покрытие в пределах соты/сот: антенно-фидерное устройство и радиопередатчики. Вместе с этим Cell Site обычно включает транспортное оборудование, оборудование энергоснабжения, кондиционирования и др. Основной задачей Cell Site является организация интерфейса между MSU и MTSO.
MSU – мобильное абонентское устройство. Фактически, это оконечное пользовательское оборудование, с помощью которого абоненты получают услуги сети. Стандартом AMPS все MSU делятся на 3 группы:
1. Мобильный телефон (mobile phone)
2. Переносное (transportable) устройство
3. Портативное (portable) устройство
Причем только последний тип соответствует сотовому телефону в привычном облике. Устройства из первой группы предусматривали установку в транспортных средствах, а переносные устройства достаточно громоздки. Естественно, что наиболее компактные устройства подразумевали наименьший период работы в включенном режиме между подзарядками.
Примеры сотовых телефонов, работающих по стандарту AMPS
Каждое MSU включает в себя Numeric Assignment Module (NAM) – цифровой модуль назначения, который используется для обеспечения безопасного доступа абонентов в сеть. MTSO содержит «черный» список NAM, которым запрещен доступ в сеть. При регистрации MSU в сети MSC проверяет NAM на наличие его в «черном» списке, и, в зависимости от результата проверки, может разрешить или запретить регистрацию.
Стандарты семейства AMPS: NAMPS, TACS, ETACS, JTAC
Стандарт AMPS оказался достаточно удачным для своего времени. Основные принципы данного стандарта положены в основу нескольких других, что в итоге привело к образованию целого семейства стандартов, используемых по всему миру. Ниже рассмотрены основные из них.
TACS (Total Access Communications System) – система связи полного доступа – стандарт сотовой связи, разработанный в 1983 году компанией Motorola на основе AMPS. Данный стандарт предусматривал работу в диапазоне частот 900 МГц, который разбивался на частотные каналы с шагом 25 кГц. Стандарт TACS особенно удачно подходил для реализации сетей связи в пригородных районах и городах. В 1985 году, в Великобритании была реализована первая сеть данного стандарта. В последствие TACS широко внедрялся в других Европейских странах, Новой Зеландии и некоторых странах Азии.
В 1987 году, из-за возросших потребностей в числе частотных каналов для операторов, стандарт TACS был модернизирован в E-TACS (Enhanced Total Access Communications System). Он предусматривал в два раза большее число каналов: 1320 вместо 600.
В Японии использовался немного измененный стандарт, основанный на TACS, получивший название JTACS или NTACS (Japanese/Narrowband Total Access Communications System).
Narrowband Advanced Mobile Phone Service (NAMPS) – это улучшенный версия стандарта AMPS. Главные его отличия от предшественника заключается в использование передачи сигнализации в цифровом виде, а также использование частотных каналов шириной 10 кГц вместо 30 кГц, как это было в AMPS. Соответственно, емкость сети также утроилась.
Причины перехода от AMPS к DAMPS
Одной из главных проблем, которые встречали операторы, эксплуатирующие системы AMPS было быстрое достижение предельной емкости сети. В первую очередь перегрузки возникали на радио интерфейсе между MSU и Cell Site. Усовершенствования стандарта AMPS такие как E-TACS и NAMPS позволяли справиться с проблемой нехватки абонентской емкости лишь на некоторое время. Также существовала проблема недостаточного уровня безопасности сети. Радио соединения могли бы быть прослушаны без особых затруднений. Кроме того, аналоговые системы были легко уязвимы к внешним воздействия и качество обслуживания (QoS) оставляло желать лучшего.
Как отмечалось в начале, AMPS относится к стандартам 1G, т.е. аналоговым стандартам, пользовательские данные в котором передаются в аналоговом исходном виде. В стационарных телефонных системах отмеченные выше проблемы решались переходом от аналогового способа передачи сигналов к цифровому. Именно это и было сделано в данном случае. В конце 80-х годов был разработан стандарт D-AMPS (Digital Advanced Mobile Phone System). Причем новый стандарт использовал тот же частотный диапазон и те же частотные каналы 30 кГц для передачи информации между базовыми станциями и абонентским терминалом, что и AMPS. Это важное условие позволило облегчить операторам миграцию от 1G к 2G, т.к. не требовалось приобретение лицензий на новые частоты, а сам процесс перехода мог быть сделан с минимальным перерывом в предоставлении услуг.
В 1990 году была запущена первая сеть стандарта DAMPS. К основным преимуществам данного стандарта можно в первую очередь отнести увеличение емкости. Для первого релиза DAMPS емкость сети на радио интерфейсе была увеличена в 3 раза. В более поздних версиях, за счет введения нового диапазона частот и новых голосовых кодеков емкость могла быть увеличена до 15 раз. Кроме увеличения емкости сети DAMPS обладал улучшенной системой безопасности, а также устойчивости к действию внешних искажений за счет введения помехоустойчивого кодирования.
Не смотря на безоговорочные преимущества цифровых систем сотовой связи перед аналоговыми, AMPS все же остается одним из лучших представителей стандартов первого поколения. Стандарт AMPS показал существовавшие недостатки аналоговых сетей и заложил прочную основу для разработки новых систем сотовой связи. До сих пор в некоторых странах продолжают функционировать сети стандарта AMPS, а по количеству абонентов он до сих пор занимает второе место по числу абонентов после GSM, не смотря на появление систем 3G и 4G.
При использовании материалов ссылка на сайт обязательна
—С автором сайта можно связаться по e-mail: ipleto@gmail.com
Перевод «amps» на русский
During periods of high activity, a single auroral storm can produce a trillion watts of electricity with a current of one million amps.
В периоды высокой активности, один магнитный шторм может производить триллион ватт электроэнергии мощностью в миллион ампер.
It is something that becomes even clearer in audiophile terms when you start switching really good amps and preamps in your own system.
Это то, что становится еще более ясным в аудиофильских условиях, когда вы начинаете переключать действительно хорошие усилители и предусилители в вашей собственной системе.
We often see the words «volts»and «amps» when we look at any electronic device manual.
Мы часто читаем слова «вольт» и «усилители», когда смотрим на любое руководство к электронному устройству.
In the world of high performance bass amps it stands head and shoulders above the rest.
В мире высококачественных басовых усилителей, он стоит во главе, возвышаясь над остальными.
Selection of fuse current excess capacity depends on the amount of electrical equipment connected to the relay with a supply of a few amps.
Выбор предохранителей току избыток зависит от количества электрических устройств, подключенных к реле с запасом в несколько усилителей.
Volts multiplied by amps equals watts.
Вольт, умноженные на Ампер, равен Ватт.
So the wire heated up slightly, and its 13,000 amps suddenly encountered electrical resistance.
В результате, проводник слегка нагрелся и все 13 тысяч Ампер внезапно выделились на возникшем электрическом сопротивлении.
Those wires carry 13 thousand amps when the machine is working in full power.
По этим проводам течет ток 13 тысяч Ампер, когда установка работает на полную мощность.
The guy got zapped with 200 amps — that’s enough to kill a horse.
Парня ударило в 200 ампер — достаточно, чтобы убить лошадь.
They don’t produce nearly the 0.1 amps needed to stop the heart.
Они не выдают около 0.1 ампер, нужные для остановки сердца.
Dipped vamp amps up the allure of a demure 2 3/4 covered heel.
Ближний вамп усилители до очарование скромной 2 3/4 , покрытых пятки.
He’s selling his amps and his guitars, to help pay for the wedding.
Он продает свои усилители и гитары, чтобы оплатить свадьбу.
I’ve read of experiments where they used 750 amps and a 1,000 volts.
Я читала об экспериментах, где использовались 700 ампер и тысяча вольт.
For consumer demand index at 16 amps it will be enough.
Для потребительских потребностей показателя в 16 Ампер будет вполне достаточно.
They also have batteries that make your device absorb energy at a lower intensity rate (fewer amps).
Они также имеют батареи, которые заставляют ваше устройство поглощать энергию с меньшей интенсивностью (меньше ампер).
The 140 in its name indicates that it produces an output range of between 30 and 140 amps.
140 в своем имени указывает, что он производит выходной диапазон от 30 до 140 ампер.
Some chips may pull more than 150 amps at full load and all that current has to be managed extremely carefully.
Некоторые чипы при полной нагрузке могут потреблять больше 150 ампер, и весь этот ток должен крайне аккуратно управляться.
For example, a 160 amp-hour battery would theoretically provide 8 amps per hour for 20 hours.
Например, 160 ампер-часов аккумулятора теоретически могут обеспечить 8 ампер в час в течение 20 часов.
Another disadvantage of metallic ball tilt switches is that they cannot handle loads greater than two amps without experiencing arcing issues.
Еще одним недостатком переключателей с металлическим шаром, срабатывающим при наклоне, является их неспособность проводить нагрузки свыше двух ампер без образования электрической дуги.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 875 . Точных совпадений: 875 . Затраченное время: 76 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Что такое AMP: особенности, сфера применения технологии, методы использования
Accelerated mobile pages – технология ускорения мобильных страниц (сокр. AMP). Она обеспечивает удобство при получении информации в Интернете с экранов планшетов, смартфонов и других гаджетов с малой диагональю дисплея. Необходимость в применении AMP началась с конца 2017 года, когда целевая аудитория большинства представителей бизнеса перешла на мобильные устройства, и продолжается в настоящее время. Автором технологии является компания Google, однако она до сих пор дорабатывается и усовершенствуется независимыми разработчиками.
AMP применяется для обеспечения высокой скорости загрузки веб-страниц

AMP – это высокая скорость загрузки страниц
Причины появления технологии AMP
Потребность увеличения скорости работы сайтов на мобильных устройствах – один из ключевых трендов в сфере SEO. Причины появления и развития AMP заключаются в следующем:
- по статистике каждый второй вход на сайт осуществляется из мобильного устройства, это означает, что примерно половина трафика генерируется из смартфонов и планшетов;
- пользователи не готовы ждать загрузки web-страниц (около 53 % пользователей закроют страницу, если она грузится более 3 секунд);
- в 2018 году наступила эпоха Mobile-first indexing, приведшая к тому, что сайты, оптимизированные под мобильные гаджеты, при ранжировании в поисковой выдаче получили преимущества.
В первую очередь, AMP пользуются различные новостные ресурсы, блоги и другие информационные сайты с большим количеством страниц, содержащих текстовый и визуальный контент (фото, видео, изображения). Также технология отличается гибкостью. Ее легко можно внедрить на посадочную страницу, мобильную версию любого сайта, к которым относится даже интернет-магазин с внушительным количеством страниц с товаром.
Принципы работы AMP
АМП – это современная технология, минимизирующая загрузку веб-страницы на мобильном устройстве. Этого удалось достичь за счет встраивания в эти страницы программных конструкций, реализованных с помощью следующих технологий:
- AMP HTML;
- Библиотека AMP JS;
- AMP Cache.
В итоге получаются копии оригинальных веб-страниц, однако радикально урезанных и лишенных множества программных элементов, которые содержит оригинальный ресурс:
- виджеты;
- формы для комментариев;
- блоки информации с рекомендованным контентом;
- рекламные объявления.
AMP представляет собой платформу с открытым кодом. Поэтому использовать ускоренные мобильные страницы может каждый пользователь бесплатно. Google – главный идейный вдохновитель технологии использует ее для веб-страниц, выдаваемых в поисковой выдаче.
Также происходит Google производит кеширование этих страниц, который выступает в качестве CDN (применение способов географического распределения сетевой инфраструктуры). Это позволяет загрузить страницу в кратчайшее время даже при низкой скорости Интернета.
добавление amp в строку названия сайта

Основы работы AMP
Технические составляющие ускоренных веб-страниц
Технологии, применяемые для реализации Google AMP, что это и как применяются требует отдельного рассмотрения. AMP HTML представляет собой разметку с определенными ограничениями и пометками. Таковыми являются, к примеру, amp-img (аналог тега img), amp-iframe (аналог тега iframe) и так далее. Многие теги не имеют аналогов amp и не могут применяться в рамках технологии AMP.
Также ускоренные веб-страницы состоят из библиотеки JavaScript. Количество тегом и скриптов, доступных к применению, ограничено. Это уменьшает внешнюю привлекательность веб-страницы, однако делает ее загрузку намного быстрее. Внедрено предварительное кеширование, что еще больше ускоряет загрузку.
Способы применения AMP
Перед тем, как подключить AMP, нужно обратить внимание на разметку страницы и архитектуру управления сайтом. Для пользователей реализованы 2 способна применения AMP для ускорения загрузки страниц.
Способ 1
В первом случае происходит передача от сервера владельца ресурса до пользователя уже ускоренной версии страницы. Для этого в панели управления сайта настраивается автоматическая переадресация мобильных пользователей на ускоренные версии web-страниц. Также пользователь может попасть на подобный ресурс самостоятельно. Для этого достаточно добавить в конце ссылки целевой страницы суффикс /amp/.
Способ 2
Второй способ заключается в просматривании кэшированной версии страницы AMP непосредственно с сервера компании Google. И поэтому специалистам становится более-менее понятно, что это AMP HTML-страница. Представленная компания оказывает одну из услуг в качестве крупнейшей поисковой системы, которая отображает набор ссылок на уже ускоренные веб-страницы в формате карусели в SERP. Во время просмотра пользователь не переходит на сайт, а просматривает информацию со страницы поисковой выдачи Google.
А что же Яндекс?
В отличие от Google, компания Яндекс так и не внедрила описываемую технологию в свой сервис. Пока что эта поисковая система не рассматривает AMP-страницы в качестве дублей. Это реализуется тем, что технология ссылается на канонические атрибуты сайтов, где присутствуют урезанные страницы атрибутом rel=”canonical”. Однако индексация таких страниц поисковой системой Яндекс все же реализована. Сервис даже включает эти ресурсы в общую выдачу.
Был случай, когда Яндекс выдал ускоренные страницы вместо основных. Пользователь рунета отправил соответствующую жалобу в сервис технической поддержки Яндекса. Оператор ответил, что программная конструкция rel=”canonical” не считается строгой директивой. AMP-страницы По этой причине урезанные страницы и оказались в выдаче вместо основных. В итоге владельцу ресурса пришлось запрещать выдавать AMP страницы в Яндексе в файле robots.txt.
Нужно ли пользоваться технологией AMP
Внедрение AMP влечет за собой ряд достоинств и недостатков. Их нужно учитывать при принятии решения об использовании ускоренных веб-страниц на своем ресурсе. Также важно работать со специалистом, который знает, что значит AMP и имеет высокую квалификацию в представленной сфере. Он сможет определить перечень страниц, которые важно сделать урезанными в угоду доступности контента и легкости его восприятия. Благодаря этому, владельцы сайтов смогут сэкономить большое количество ресурсов, а результат будет максимально эффективным.
Преимущества AMP
Главным преимуществам платформы является возможность ускорить загрузку веб-страниц. Это подтверждено не только отзывами пользователей, но и техническими тестами, выполняемыми независимыми экспертизами. AMP pages загружаются в несколько раз быстрее, чем аналогичные полноценные веб-страницы. Этого удалось достичь, благодаря уменьшению объема загружаемой информации. К остальным плюсам технологии относятся следующие:
- у посетителей сайта отсутствует негативный опыт загрузки страниц более 3 секунд;
- предварительное кэширование страниц сервисом Google;
- Google выступает в роли CDN, что удобно для людей с низкой скоростью Интернета;
- учет поисковой системой Google скорости загрузки веб-страниц.
В 2016 году состоялся саммит Search Engine Journal в Чикаго, где Гарри Ильес – представитель Google заявил, что ускоренные страницы сайтов не входят в число факторов, по которым происходит ранжирование. Это означает, что сама по себе платформа не дает преимущества в ранжировании сайтов. Его дает именно скорость загрузки непосредственно.
Карусель AMP
AMP-карусель для нескольких изображений

Компонент amp-carousel
Представленными преимуществами активно пользуются цифровые издания новостей в Интернете и сайты с большим количеством текстового контента. К тому же, внедрено понятие карусели AMP. Элементы отображаются в верхней части конструкции SERP, размещенной над остальными результатами поисковой выдачи.
Это обеспечивает сайтам с ускоренными веб-страницами дополнительные посетительские переходы. Все это существенно улучшает пользовательский опыт, что благотворно влияет на увеличение посещаемости сайта, а также формированию лояльной аудитории.
Недостатки AMP
Платформа имеет довольно объемный список недостатков, несмотря на массу удобств для посетителей и администраторов сайта. Наиболее значимыми минусами AMP JS и других технологий являются следующие:
- информация о посещении AMP-страниц в отчеты Яндекс.Метрики и Google Analytics, формируемые кодом на основных страницах, не попадает, и чтобы реализовать аналитику, нужно код отслеживания добавлять на каждую урезанную страницу вручную;
- урезанная функциональность AMP сайта значительно ниже по сравнению с базовым (отсутствует навигационное меню, сайдбар, блок похожих публикаций, формы комментариев), если элемент необходим, его приходится встраивать вручную или с помощью плагинов;
- существенно снижена визуальная привлекательность урезанных страниц;
Отсутствуют виджеты социальных сетей. При показе в поисковой выдаче Google AMP страниц в карусели, пользователи могут читать, не выходя из конструкции SERP, в итоге сайт лишается трафика.
Другие технические проблемы
Иногда по причине использования платформы происходят проблемы с индексацией. Особенно это заметно при использовании поисковой системы Яндекс. Получается так, что функциональностью сайта и его внешним видом приходится платить за высокую скорость загрузки контента. Однако большую часть недостатков работы AMP можно устранить полностью или частично, но стоит обратить внимание, что AMP-страница всегда будет урезанной копией основной версии веб-ресурса.
Результаты внедрения AMP
Независимые экспериментаторы отмечают, что в первое время внедрения платформы проблем с поисковиком Яндекс обнаружено не было. Система обнаруживает урезанные страницы, но не добавляет их в индексацию.
Влияние AMP на посещение сайта

Результаты внедрения AMP
Статистика из Google
С поисковиком Google ситуация другая. Поисковая система проводит индексацию AMP довольно быстро. Информация о таких ресурсах попадает в раздел Search Console «Вид в поиске – Ускоренные мобильные страницы» уже после нескольких дней после настройки платформы на целевом сайте. После индексации практически сразу трафик направляется на урезанная страницы. Статистика посещений экспериментального сайта:
- за неделю ресурс посетило 749 человек, пришедших из Google;
- из них 394 человек посетили сайт с мобильного устройства;
- 241 человек попали на link amp.
Из статистики понятно, что корпорация Google оперативно направляет пользователей на урезанные сайты. За время эксперимента AMP-страницы посетили 33,6 % посетителей из общего числа людей, посетивших сайт. Из них 62 % составили мобильные пользователи. Остальное количество пользователей посетили базовые страницы, с версткой, адаптированной под экраны с малой диагональю.
Важные нюансы
Имеющаяся статистика показывает, что Google не отдает предпочтение урезанным страницам, имеющим адаптивную верстку. Около 40 % мобильных посетителей поисковик направляет именно на эти страницы. Однако характеристики устройства, с которого пользователь посещает сайт, а также скорость Интернета безусловно влияют на решения поисковой системы.
Редкие целевые действия (купить, заказать, подписаться и так далее)
Также было замечено, что за 3 месяца посещений ускоренных страниц пользователь только один раз совершил целевое действие. На accelerated mobile pages расположен блок прямоугольной формы, размером 300х250, расположенный под основным контентом. Это говорит о том, что количество отказов у таких страниц значительно выше, чем у основных аналогов.
Частые отказы
По информации, полученной из Google Analytics, показатель отказов у AMP-страниц достигает 98 %. Это значительно выше, чем у полноценных страниц с полным функционалом и дизайном. Специалисты говорят, что это может быть связано с недоработками самим аналитическим сервисом в плане отслеживания эффективности урезанных страниц. При переходе с AMP на базовый ресурс Google засчитывает новое посещение на сайт. При этом глубина сессии урезанных страниц уменьшается, а количество отказов со временем увеличивается.
Низкий показатель просмотренных страниц за сеанс и ограниченное количество поисковых систем
Дело в отсутствии блока похожих публикаций. Пользователи, находясь на AMP-странице, редко переходят по ссылкам даже в тексте. Это отрицательным образом влияет на времени посещения пользователем сайта. Зачастую на такие страницы заходят только с целью оперативного ознакомления с узким кругом данных.
Также в подавляющем большинстве случаев на ускоренные страницы пользователи попадают из поисковой системы Google, так как отечественный Яндекс пока с ними не работает в явном виде. Однако за несколько недель на экспериментальном сайте было замечено несколько переходов из неопределенного источника.
Редкие переходы на полную версию сайта
Пользователи, изучающие информацию на ускоренных страницах, редко переходят на полную версию сайта. При этом, ссылка на него в верхней части страницы никак не влияет на результат. За неделю эксперимента сервисом Google Analytics было зафиксировано только 10 таких переходов из общего числа посетителей.
Реализация AMP на целевом сайте не инициировала скачкообразный трафик из поисковика Google. Динамика умеренного роста при эффективной раскрутке ресурса сохраняется. Такие показатели остались неизменными также из поисковой системы компании Яндекс. Все эти нюансы показывают, что AMP-страницы оправдано применять больше для ознакомления пользователей с контентом без явного ожидания от них какой-либо активности.
Что говорят известные ресурсы об AMP
Современные реалии показывают, что наличие одного сайта, посещаемость на котором из поисковика Google в 100 уников, является недостаточным показателем. Поэтому приходится перенимать чужой опыт. Ниже представлена интересная и полезная информация по этому поводу.
Контекстная реклама на урезанных страницах показывает более высокую эффективность, чем на аналогичных со стандартной функциональностью (по результатам исследования компанией Google). Показы сообщений, при условии, что они показаны в видимой части экрана, выросли на 80 %. Показатель CTR блоков рекламы вырос на 90 %
Многие представители русскоязычных ресурсов относятся нейтрально или негативно к платформе. Они не замечают положительных изменений для своих ресурсов. Однако Search Engine Watch не так давно опубликовал интересную информацию. У журнала Wired, благодаря использованию ускоренных страниц на своих ресурсах, вырос CTR на 25 % в поисковой выдаче. Представители CNN утверждают, что монетизация AMP и полноценных страниц происходит одинаково.
Мнение представителей отечественного и иностранного ИТ-бизнеса
Объективный анализ показывает, что ускоренные страницы загружаются на экран пользователя в несколько раз быстрее полноценных страниц. Однако опыт независимых пользователей показывает, что при этом существенного роста трафика не наблюдается. Поисковик Google самостоятельно отправлять каждого 2-3 пользователя с мобильного устройства на AMP-страницу.
Отечественные специалисты в области администрирования сайтов утверждают, что AMP представляет собой каприз корпорации Google. Они отмечают малую эффективность технологии, которая зачастую только мешает развитию веб-ресурса. Этому противоречат представители цифровых изделий англоязычных ресурсов. По их утверждениям четко видно, что технология положительным образом влияет на ключевые показатели:
- посещаемость растет;
- повышается эффективность рекламных объявлений;
- увеличивается время пребывания посетителя на сайте.
Такие противоречия связаны не только с разными подходами англоязычной и отечественной аудитории к деятельности в Интернете, а также о разном уровне привыкания использования мобильных устройств.
Установка AMP на WordPress
Для установки и дальнейшего использования технологии ускоренных веб-страниц AMP на WordPress разработан специальный плагин. С его помощью можно с нуля создать урезанную версию страницы на основе базовой с проверкой в валидаторе AMP. Этого функционала вполне хватает, чтобы создавать качественные страницы урезанной версии, которые обязательным образом будут технически правильными и отвечать современным стандартам и требованиям.
Как установить плагин АМП на WordPress

Установка платформы AMP на WordPress
В представленном плагине отсутствуют настройки. Для расширения функционала, чтобы качественно улучшить внешний вид урезанных веб-страниц, нужно внедрить надстройку AMP For WP. Плагин нужно установить и активировать. После этого необходимо войти в административную панель, зайти в меню плагина и в разделе General загрузить логотип целевого сайта.
Функционал плагина AMP для WordPress
Для настройки и использования плагина от администратора требуются знания о том, что означает AMP. В конфигурацию этого инструмента входят следующий набор кнопок:
- Custom Logo Size;
- Front Page;
- функция AMP on Pages.
Размер логотипа должен быть 190х36. В функционал внедрена кнопка Custom Logo Size, с помощью которой можно указывать произвольный размер картинки. Кнопкой Front Page определяют главной любую страницу из перечня AMP-версии сайта. Функция AMP on Pages приносит высокую степень удобства использования плагина.
Дело в том, что плагин в базовом исполнении создает только ускоренные версии страниц, содержащих записи. Для создания полноценной AMP-версии администратор должен переключить соответствующий переключатель в положение «On». Управлять плагином можно через кнопку, которая появилась после его окончательной настройки.
Основы настроек плагина АМП для WordPress

Настройка плагина AMP для WP
Важно! На сайтах, управляемых платформой WordPress, можно публиковать различные виды информационного контента на статических страницах, а также страницах записей. Использование записей вполне применимо для частных блогов, а страницы статического типа подходят для разработки информационных разделов (Наши услуги, О Компании и так далее).
Подключение аналитики, остальные кнопки, разделы и меню
За подключение ресурса к Google Analytics отвечает кнопка Use Google Tag Manager. Для этого нужно использовать диспетчер тегов Google. Существует раздел Design. В нем можно изменить внешний вид урезанных страниц. Также кнопкой Launch Post Builder нужно запустить редактор внешнего вида страницы drag-and-drop.
Представленная форма дает возможность изменять фон, добавлять или удалять дополнительные элементы веб-страницы, а также выбирать цветовую схему и цвета заголовка. В меню Design Selector разработчики плагина подготовили несколько готовых вариантов внешнего вида ускоренных страниц. Пользовательские стили можно добавить в соответствующему поле под названием Custom CSS.
Настройка SEO
В плагине доступен раздел SEO. В нем можно настраивать отображение на амп-страницах метаданных, содержащихся в плагине Yoast SEO. Также следует добавить в хедер произвольный код, состоящий из тегов HTML. На последнем этапе производится настройка индексирования страниц категорий и архивов. Если плагин Yoast SEO не используется, представленное настройки оставляют по умолчанию. Однако многие администраторы сайтов и SEO-специалисты утверждают, что плагин применять крайне желательно.
Как настроить Menu в плагине AMP для WordPress

Раздел Menu плагина AMP для WordPress
Раздел Menu наполнен настройками отображения пунктов меню на урезанных страницах целевого сайта. Также присутствует раздел Advertisement, в котором можно настраивать отображение рекламных объявлений AdSense. Администратору дается 4 варианта размещения рекламных посланий:
- на всех веб-страницах над шапкой;
- на всех страницах под футером;
- над контентом публикации;
- под контентом публикации.
Это удобно в плане организации внешнего вида страницы, чтобы распределить внимание пользователей по основному контенту и сделать акцент на рекламном сообщении. За размещение объявления под контентом отвечает кнопка AD #4. Здесь же выбирается размер блока с контентом, добавление идентификаторов и другие программные конструкции.
Как показать на АМП-странице блок рекомендуемого контента
Блок рекомендуемого контента предусмотрено выводить на ускоренную страницу по желанию администратора. Для этого блока предусмотрен идентификатор, который нужно указать в соответствующем поле плагина. Блоки рекомендуемого контента – полезный элемент, подлежащий монетизации.
Как настроить блок рекомендуемого контента на АМП странице под WP

Настройка блока рекомендуемого контанта AMP, что это и как пользоваться
Выплата ведется за переходы пользователей по рекламным ссылкам. Для этого также нужно знать, что обозначает AMP и что блоки рекомендуемого контента по умолчанию у них отсутствует. В плагине внедрен раздел Single. В нем настраивается внешний вид и функциональность страницы. Можно поставить иконки в нижнюю часть страницу, которые являются ссылками на страницы социальных сетей.
Также можно поставить ссылки на предыдущую и последующую публикацию. Это удобно для блогов и новостных изданий. С помощью таких ссылок пользователь мотивируется подольше оставаться на сайте. В разделе Social Share настраиваются кнопки для шеринга. Этот процесс реализуется через социальные сети. Это оправдано тем, что представленные ресурсы имеют регулярные посещения различными категориями пользователей, в том числе, целевой аудиторией многих сфер бизнеса.
Разделы Notification, Disqus Comments
Раздел Notification предусмотрен для настройки уведомлений. К примеру, сообщения посетителям сайта о том, что ресурс использует cookies. В разделе Translation Panel находятся настройки перевода меню всех урезанных страниц на русский язык. Раздел Disqus Comments подключается система комментариев. Чтобы пользователи могли оставлять их в системе Disqus, администратору сайта нужно переключать кнопку раздела в положение «On». Также нужно указать ссылку ресурса, входящего в состав этой системы, а также путь к файлу комментариев, находящегося на сервере.
Обратите внимание, что при подключении системы комментариев, на урезанной странице будут появляться сообщения, которые пользователи оставляли на исходной странице сайта, а также кнопка «Комментировать». При ее нажатии пользователь попадает на базовую страницу, где и доступна форма для ввода текста комментария.
Расширенные настройки в разделе Advance Settings
Представленный раздел нужен, чтобы включить главную страницу в качестве ускоренной, а также страниц архивов и рубрик. Технология AMP вполне поддерживает такие возможности в базовом исполнении, однако с помощью плагина выполнять эти инструкции можно с помощью интерфейса. В противном случае нужно использовать всевозможные программные надстройки.
Как настроить раздел Advance Settings для AMP страниц под WordPress

Раздел Advance Settings AMP Pages под управлением WP
В настройки плагина помещена специальная кнопка Non-AMP Homepage link in Header and Logo. Она позволяет в логотипе урезанной страницы сайта и в ее названии поместить ссылку на ее полноценную версию.
Можно настроить автоматические перенаправления пользователей, зашедших с мобильных гаджетов, с полноценной страницы на ее AMP-версию. Однако делать это не рекомендуется, так как не все посетители ресурса хотят заходить на урезанные страницы сайта с ограниченной функциональностью. Многим из них вполне достаточно мобильного гаджета, чтобы в полной мере использовать функционал ресурса.
Какой приоритет ставит Google
Если поисковый робот обнаружит ускоренную страницу и оригинальную для индекса mobile-first, то по умолчанию он будет направлять трафик именно на ПК-версию сайта. Это часто приводит к потере трафика по причине отсутствия адаптации сайта к воспроизведению на мобильных устройствах.
AMP-формат в рамках плагина для WordPress подразумевает обязательное помещение в верхней части сайта ссылку на оригинальный ресурс. Выполняется это кнопкой Link to Non-AMP in footer. Это обеспечивает пользователям удобство при необходимости перейти на базовый ресурс за минимальное количество времени и воспользоваться полноценной его функциональностью.
Платные и бесплатные сервисы плагина
В состав плагина для WP входит набор платных и бесплатных сервисов. За платные настройки отвечает раздел Extension. Сюда входит дополнительный набор инструментов для управления рекламными сообщениями, а также добавления микроразметки Рейтинг публикаций.
Поддержку на платной основе можно подключить также в разделе Fix AMP Errors. Администраторы сайтов могут воспользоваться помощью разработчиков плагина для решения любых вопросов. Например, разобраться в настройках инструменты и избавиться от надоедливых сообщений об ошибках работы плагина.
Для перенесения настроек урезанных страниц с одного веб-ресурса на другой нужно воспользоваться встроенным блоком Import/Export. Он является бесплатным и доступен для всех актуальных версий программного инструмента.
Использовать ли технологию AMP для сайта
Вопрос о применении ускоренных веб-страниц для мобильных гаджетов все еще остается актуальным. Большой вопрос, на какой платформе работает сайт, его тематика и цели руководства. На веб-ресурсы под управлением WordPress легко адаптировать AMP-страницы (чего нельзя сказать о других популярных платформах типа Joomla!, Drupal и другие).
Применение AMP для Drupal
Для внедрения платформы АМП страниц на сайт, который управляется Drupal, понадобятся следующий набор инструментов:
- модуль accelerated mobile pages;
- тема ускоренных веб-страниц;
- библиотека HTML с внедрение тегом AMP.
Модуль AMP запускается и работает с помощью плагинов Chaos Tools и Token. Для показа на урезанных веб-страницах рекламных посланий на программной платформе AdSense, нужно установить специальное расширение, которое называется Google AdSense Integration.
Технология AMP для Joomla!
За применение технологии урезанных веб-страниц на сайтах, управляемых платформой Joomla!, предусмотрен специальный плагин wbAMP. Этот инструмент предоставляется на платной основе (44 доллара), однако для многих сообществ предоставляется бесплатно. Плагин нужно установить и активировать согласно правилам и алгоритмам базовой платформы. Бесплатная версия wbAMP адаптирована только под базовые настройки показа ускоренных страниц:
- настройка значения по умолчаниюURL AMP;
- добавление контента о сайте и информации об издателе;
- выбор перечня страниц, для которых нужно создавать ускоренные версии;
- раздел правил для com_content доступен для заполнения.
Это весь перечень действий, которые может совершить администратор на бесплатной версии плагина. Также можно воспользоваться другим платным инструментом для Joomla! – JAmp. Он стоит 39 евро.
Применение AMP для интернет-магазинов
По мнению разработчиков платформы AMP, технология может и должна быть использована не только для новостных изданий и блогов, но и для коммерческих сайтов – интернет-магазинов и прочих ресурсов. Высокая загрузка ускоренных страниц положительным образом влияет на конверсию. Экспериментировать начал даже известный во всем мире eBay, который пытается работать с платформой с 2016 года. AMP на сегодняшний день доступен для следующих коммерческих платформ:
- OpenCart;
- Magneto;
- PrestaShop.
Разработка представленной системы для этих коммерческих платформах ведутся до сих пор. Однако они находятся на стадии доработки и находятся в состоянии дальнейшего совершенствования внутренних программных инструментов. Авторы AMP уверяют, что даже сейчас коммерческие интернет-ресурсы могут пользоваться этой технологией.
Каким сайтам подходит, а каким нет
Если речь идет о новостных сайтах, блогах и сайтах-визитках, внедрение платформы довольно актуально, так как на них основную часть занимает контент, и пользователи заходят туда именно для ознакомления с информацией. Также стоит задуматься о потерях в плане дизайна. Если целевой полноценный сайт имеет дизайнерские ухищрения, являющиеся ключевым фактором увеличения трафика, то от технологии рекомендуется отказаться или оптимизировать ускоренные страницы под потребности целевой аудитории.
Всего несколько лет назад подавляющее большинство владельцев сайтов отказывалось от этой новой технологии. Потери в интерфейсе и внешнем виде тогда играли одну из ключевых ролей как в ранжировании, так и в формировании лояльности аудитории. Теперь время стало идти существенно быстрее, и среднестатистический городской житель стремиться как можно больше сэкономить этого ценного ресурса. Красота сайтов хоть и остается одной из актуальных тем в условиях современного рынка, но потребность в их функциональности и удобстве растет с ускоренными темпами.
Отношение поисковых систем
С интернет-магазинами и посадочными страницами дело обстоит немного сложнее. Дело в том, что анализ трафика и поведенческих факторов показал, что пользователи довольно редко проявляют активные действия на AMP-страницах, это для них является довольно спорным моментом. Кроме того, если Google довольно легко ранжирует урезанные страницы, то Яндекс относится к ним довольно холодно. Однако серьезное внедрение платформы требует тщательного анализа и персонального подхода к каждому сайту.
Последние веяния цифровой моды говорят о том, что в дальнейшем Яндексу все-таки придется подстроится под глобального лидера поиска в Интернете. Повсеместное использование мобильных устройств вынуждает компании подстраиваться под текущие привычки потребителей. Потери во внешнем виде ресурсов также могут решиться в ближайшее время, однако это пока остается сухой теорией.
Словарь
Словарь компьютерных и технических терминов, глоссарий
Электроника, радиоэлектроника
AMP — Ампер
Ампер (А) — единица измерения тока, характеризующая поток электронов в проводе. В системах переменного тока, ток (AMPS, Амперы) течет к нагрузке через «фазовый» провод («hot» wire) и возвращается через «обший провод» («neutral» wire; «ноль»).
| Сервис Hardvision.Ru |
| Все еще ищите незнакомое вам слово или его определение? Хотите знать что это значит? Сообщите нам! Мы найдем нужный Вам материал и вышлим ссылку на адрес эл. почты. |
Другие термины
| Последние термины в этой категории |
| Топ 10 в этой категории |