Топ-35: Главные достопримечательности Переславля-Залесского и окрестностей, которые стоит посетить
Краткое описание
Переславль-Залесский – один из русских провинциальных городов, который позволит глубоко окунуться в историю нашей страны. Князь Юрий Долгорукий основал его в 1152 году на живописном берегу Плещеева озера. Переславль-Залесский является колыбелью многих ключевых фигур в истории России, таких как Александр Невский и Петр I, который провел здесь большую часть своего детства. Именно на Плещеевом озере Петр I построил масштабную модель того, что впоследствии стало первым российским флотом. Сегодня Переславль-Залесский включен в состав Золотого Кольца России, и впечатляет как своими природными пейзажами, так и своей архитектурой. Предлагаем ознакомиться со списком ярких достопримечательностей города.
Сервисы для путешествий:
Tripster.ru — лидирующий сервис онлайн-бронирования экскурсий в России.
Sputnik8.com — платформа для бронирования экскурсий на русском языке по всему миру: от классических обзорных до аутентичных с местными жителями.
Суточно.ру — жилье для командировок, деловых поездок, путешествий, отдыха на море или горнолыжных курортах и т. д.
Ostrovok.ru — один из самых известных в РФ аналогов Booking. Предлагает жилье по всему миру.
Отелло.ру — cервис удобного бронирования жилья. Низкие цены и большой выбор отелей, гостиниц, хостелов, баз отдыха и апартаментов.
Aviasales.ru — помощник в поиске дешевых авиабилетов.
Travelata.ru — гипермаркет туров со скидкой до 50%.
Куда можно сходить и что посмотреть в Переславле-Залесском за 1-2 дня самостоятельно?
Самые красивые и интересные места в Переславле-Залесском, фото с описанием.
1. Никитский монастырь
Никитский мужской монастырь является самой древней монашеской обителью Переславля-Залесского. Историки не могут назвать точную дату его основания, но предполагают, что он был заложен ранее 1186 года. Монастырь прославился святыми подвигами тамошнего отшельника Никиты Столпника, который после посвящения в монахи обрел дар врачевания и исцелял людей. Основателем монастыря является сын Владимира Красное Солнышко – князь Борис, а главной целью строительства было крещение местных жителей, которые придерживались язычества.
Первые каменные строительные работы были проведены в 1528 году по приказу великого князя Василия III, но более масштабные постройки были выполнены в 1560-х годах под руководством царя Ивана Грозного. В Смутное время монастырь был осажден и сожжен (1609-1611 гг.). Впоследствии он был полностью восстановлен в середине XVII века. В 1918 году монастырь был национализирован, а в 1923 году полностью закрыт. Позже он использовался как школа, жилое помещение и женская тюрьма. В 1960-х и 1970-х годах в монастыре проводились реставрационные работы, и в 1993 году он был вновь открыт. Главными реликвиями являются: икона «Поможение в родах», святые мощи, вериги и фрагменты одеяний Никиты Столпника, а также место его захоронения.
Адрес: с. Никитская Слобода, ул. Запрудная, 20.
2. Спасо-Преображенский собор
Старинный храм Переславля-Залесского, возведенный в 1157 году, является ярким образцом Владимиро-Суздальского храмового зодчества, и одним из старейших сохранившихся белокаменных зданий в России. Он был заложен еще при Юрии Долгоруком, а его строительство завершилось при князе Андрее Боголюбском. Здесь были крещены правители Переславля, в числе которых Александр Невский, здесь же посвященный в воины.
Интерьер собора был украшен фресками XII века, но сохранились только фрагменты, которые сейчас выставлены в Государственном историческом музее Москвы. В нем также хранилась икона Преображения Господня XV века, которая сейчас находится в Третьяковской галерее.
Адрес: г. Переславль-Залесский, Красная площадь, 3.
3. Церковь Александра Невского и Владимирский собор
В центральной части города расположились два нарядных храма, которые схожи друг с другом по внешнему облику. Их возвели в конце XVIII века, а средства на строительство выделил местный мануфактурщик Филипп Угрюмов. Первоначально храмы были составной частью архитектурного комплекса Сретенского Новодевичьего монастыря, но позже его разрушили, а их переформировали в приходские церкви. Храмы процветали вплоть до начала XX века: Владимирский собор считался главным переславским храмом, а в церкви Александра Невского хранилась дорогостоящая серебряная утварь для богослужения и ценные иконы. Затем в стране вспыхнули религиозные гонения, правительство повсеместно закрывало православные святыни, но церковь Александра Невского продолжала действовать под защитой религиозной общины. В 1929 году оба собора были закрыты властями, а помещения стали использовать для бытовых нужд. Только в 1998 храмы были отреставрированы и вновь стали действующими.
Адрес: г. Переславль-Залесский, ул. Советская, 8.
4. Церковь Петра Митрополита
Рядом с церквями бывшего Сретенского Новодевичьего монастыря находится Церковь Петра Митрополита. Она была построена примерно в 1584 году, что делает ее второй старейшей сохранившейся церковью в городе. По своей форме церковь известна как шатровая и является довольно редким памятником. В 1821 году ее оригинальная деревянная колокольня была заменена небольшим каменным вариантом. Церковь была закрыта в советское время, и хотя с тех пор ее вернули Православной церкви, она больше не открывалась из-за необходимости проведения реставрационных работ.
Адрес: г. Переславль-Залесский, ул. Садовая, 5.
5. Музей утюга
В 2002 году местный антиквар и предприниматель Андрей Воробьёв решил открыть в Переславле-Залесском музей, целиком посвященный утюгу. Он искал экспонаты по всей России и некоторым европейским странам. Музей занимает два этажа старинного здания, которое раньше было особняком богатого купца. В коллекции музея собрано более 200 самых разных утюгов – от древности до наших времен. Кроме гладильных принадлежностей, экспозиция представляет и другие предметы быта людей прошлых веков – самовары, весы и прочую кухонную утварь. Все экспонаты разрешено брать в руки и разглядывать, можно даже погладить одежду одним из утюгов прошлого.
Адрес: г. Переславль-Залесский, ул. Советская, 11.
Достопримечательности Переславля-Залесского
Достопримечательности Переславля-Залесского. Самые главные и интересные достопримечательности Переславля-Залесского — фото и видео, описания и отзывы, расположение, сайты.
Все Все Музеи Природа Религия
самое-самое
Ярославская обл., Переславский р-н, дер. Веськово
Ботик Петра I
Музей-усадьба «Ботик Петра I» — один из старейших отечественных музеев. Примечательно это место тем, что именно здесь, на Плещеевом озере, Пётр I строил знаменитую потешную флотилию. На территории музея-усадьбы находятся обелиск и памятник Петру I, Белый дворец, Ботный дом, Триумфальные ворота и сторожка.
самое-самое
Переславль-Залесский, пер. Музейный, 4
Горицкий монастырь
Непременно стоит посетить самый знаменитый переславский монастырь — Горицкий. Почти все сохранившиеся сооружения относятся к 17—19 вв. Главный храм монастыря — нарядный собор Успения Богородицы. Его великолепный многоярусный иконостас создавался в 1750-х гг.
самое-самое
Переславль-Залесский, ул. Урицкого, 38
«Дом Берендея» в Переславле-Залесском
Если осень наши соотечественники любят встречать в Плёсе, зимой они массово устремляются в Кострому к Снегурочке, то весной и летом их с хлебом и солью встречают в Переславле-Залесском, на родине царя Берендея.
самое-самое
Переславль-Залесский, ул. Конная, 17
Музей крестьянского дизайна «Конь в пальто»
Как и положено каждому правильному музею, «Конь в пальто» начинает производить впечатление еще до начала осмотра, одним своим антуражем: он расположился в уникальном здании, фасад которого точно повторяет облик каменных палат 17 века.
самое-самое
Переславль-Залесский, ул. Советская, 11
Музей утюга в Переславле-Залесском
Переславский музей утюга — один из многочисленных частных музеев города. Он занимает старинный двухэтажный купеческий особняк: сама выставка размещена на втором этаже, а на первом открыта интересная сувенирная лавка.
самое-самое
Переславль-Залесский, ул. Подгорная, 94
Музей чайника в Переславле-Залесском
Если отправиться по Подгорной улице, ведущей к ботику Петра I, то за 700 м до цели с правой стороны вы увидите ярко-синий деревянный домик за разноцветным забором. Это Музей чайника — один из популярных переславских частных музеев.
самое-самое
Ярославская обл., Переславский р-н, дер. Никитская слобода, ул. Запрудная, 20
Никитский монастырь
В 20 веке снова разорен и практически полностью отстроен за последнее десятилетие. Никитский монастырь, чьи главы виднеются на выезде из города в сторону Ростова, основанный в середине 12 века князем Борисом Владимировичем, дабы обратить в христианство местных жителей-язычников.
самое-самое
Переславль-Залесский, ул. Гагарина, 43
Никольский монастырь
Никольский монастырь расположен в стороне от дороги, между Ярославской трассой и рекой Трубеж. Рядом с ним, буквально у его стен, стоит Смоленско-Корнилиевская церковь, оставшаяся от Борисоглебского монастыря.
самое-самое
Ярославская обл., Переславский р-н, дер. Александрова гора
Синь-камень
В нескольких километрах от Переславля-Залесского на берегу Плещеева озера лежит громадный валун, называемый «Синий камень». В настоящее время он имеет сине-серый цвет и очень медленно погружается в грунт. За ним издавна закрепилась слава чудодейственного.
самое-самое
великолепно
Переславль-Залесский, пл. Красная, 1а
Спасо-Преображенский собор Переславля-Залесского
В самом сердце Переславля-Залесского, на Красной площади кремля, разместился комплекс из 4 памятников древнерусского зодчества, расположенных в виде ромба вокруг каменного бюста Александра Невского — покровителя города.
великолепно
Переславль-Залесский, оз. Плещеево
Александрова гора
У деревни Городище на берегу Плещеева озера высится безлесный холм с плоской вершиной. Это и есть Александрова гора, которую еще называют Лысой или Ярилиной плешью. По легенде, именно здесь с глубокой древности лежал Синь-камень, олицетворявший для язычников самого Ярилу-солнце.
Переславль-Залесский, ул. Советская, 12
Владимирский собор Переславля
В самом центре Переславль-Залесского кремля стоит ярко-красный храм с белой контрастной отделкой. Владимирский собор когда-то был частью Сретенского Новодевичьего монастыря и считался основным храмом по отношению к соседней церкви Александра Невского.
Переславский р-н, с. Купань
Источник Св. Варвары
Святой источник великомученицы Варвары Илиопольской местные жители чаще называют варварин ключ или варваринский родник. Больше двух веков сюда приходят люди за чистой и целебной водой. Ее пьют, ею умываются, а недавно у источника построили и купальню.
Переславль-Залесский, ул. Советская
Кремль Переславля-Залесского
Несмотря на скромные размеры города, для того, чтобы осмотреть все достопримечательности Переславля-Залесского может не хватить и целого уикенда. Начать стоит с центра города — Кремля, окольцованного древним земляным валом высотой 12 м и шириной 10 м.
Переславль-Залесский, ул. Валовое кольцо
Крепостные валы Переславля
У слияния рек Трубеж и Мурмажа неподалеку от Плещеева озера князь Юрий Долгорукий в 1152 г. основал город Переславль-Залесский и начал строить кремль. Сперва это были крепостные валы высотой до 16 м, укрепленные изнутри осиновыми срубами, набитыми землей и камнями.
Переславль-Залесский, пер. Музейный, 9
Музей Александра Невского в Переславле
Музей Александра Невского в Переславле открыт в 2012 г. в небольшом деревянном доме у стен Горицкого монастыря. Великий князь Новгородский, Киевский и Владимирский на столетия определил исторический путь России.
Переславский район, c. Веськово, ул. Петра Первого, 2 б
Музей истории денег в Переславле-Залесском
Музей истории денег — самый молодой в Переславле-Залесском, его открыли в 2010 г. Основой экспозиции стала коллекция местного предпринимателя и нумизмата Александра Алтунина. Она наглядно демонстрирует эволюцию денег от старинных монет, круглых и в форме различных фигур, до современных купюр.
Переславль-Залесский, ул. Подгорная, 40
Музей радио в Переславле
Переславль-Залесский поражает концентрацией частных музеев. Большинство из них посвящены обычным на первый взгляд вещам, с которыми ежедневно сталкивается каждый человек. Взять хотя бы музеи чайника или утюга. Несколько лет эта необычная компания пополнилась новичком.
Переславль-Залесский, ул. Советская, 14б
Музей хитрости и смекалки в Переславле-Залесском
Музей хитрости и смекалки — своеобразный «Клуб весёлых и находчивых» по-переславски. Во время посещения этого музея вы получите приличную порцию технического русского креатива и поймёте, что фантазия и смекалка нашего народа поистине не знают границ.
Переславль-Залесский, с. Веськово, ул. Петра I,15
Музей «Царство Ряпушки»
Сегодня изображение копченой ряпушки украшает герб Переславля-Залесского, а в городе открыт целый музей в ее честь. Экспозиция музея рассказывает об истории этой уникальной рыбы, как и где ее ловили, как готовили и заготавливали впрок.
Жемчужина Золотого кольца, древний Переславль-Залесский исключительно богат на разного рода памятники. Здесь и старинный белокаменный Кремль, и череда изумительных соборов светлой и немного щемящей русской традиционной архитектуры, и значимые монастыри с многовековой историей, и немалое количество интересных музеев, в числе которых очаровательный Музей паровозов и уютный Музей утюга. Да и природные достопримечательности города непременно рекомендуются к посещению: живописное Плещеево озеро некогда служило местом расселения древних славян, а удивительный Синь-камень пробуждает в памяти их верования, в которых каждый элемент природы наделялся силой, влияющей на человеческую жизнь.
Обязательно посетить
Начать знакомство с Переславлем-Залесским по старой доброй русской традиции стоит с его центра — Кремля. Всё здесь значительно: и древний земляной вал высотой 12 м и шириной 10 м, и периметр стен, который, к слову, в три раза превышает периметр Московского Кремля. Его центр — великолепный Спасо-Преображенский собор, один из древнейших храмов Руси, сохранившихся до наших дней. Также здесь стоит посетить собор Владимирской иконы Божьей Матери и церковь Александра Невского.
В 3 км от современного Переславля в начале 18 века на берегу Плещеева озера возникла «Потешная флотилия» Петра I. На берегу стояли верфи, сараи, избы и конюшни. После того, как потешный флот превратился в настоящий, все эти постройки были заброшены, Сейчас на этом месте находится туристический комплекс «Ботик Петра I», включающий в себя музей-усадьбу с сохранившимся ботом «Фортуна», кемпинг и ресторан с видом на озеро.
Другие интересные места
Горицкий монастырь — один из крупнейших и наиболее значимых монастырей Золотого кольца. Основан он был ещё в 14 веке при Иване Калите, а дальнейшее развитие получил волей княгини Евдокии, жены Дмитрия Донского. Главные сооружения здесь — изящный Успенский собор с тёмно-зелёными главками и великолепным многоярусным иконостасом, с колокольни которого открывается головокружительный вид на окрестности.
Кроме прочего, непременно стоит посвятить время музейным собраниям города. В Горицком монастыре расположился историко-архитектурный и художественный музей с шикарной коллекцией икон, церковной утвари, мебели; полотнами Шишкина, Бенуа; библиотекой и собранием деревянной скульптуры. А ещё здесь есть очаровательные музеи одной вещи: Музей паровозов, в котором можно узнать всё о старинных железных дорогах, и частный Музей утюга с внушительной коллекцией этих незаменимых в хозяйстве вещей.
Природа Переславля-Залесского
Любителям природы порекомендуем отправиться на берега Плещеева озера — живописная местность здесь располагает к неспешным прогулкам, можно половить рыбу и сплавать в небольшой круиз на лодке. Не упустите возможности увидеть и знаменитый Синь-камень на Александровой горе — громадный валун сине-серого цвета, остаток древнего святилища русичей, по легенде (которую вам охотно подтвердят местные) обладающий чудодейственными свойствами. И даже если вы не верите в подобные вещи, небывалый оттенок валуна заставляет задуматься о разнообразии природы.
Что посмотреть в Переславле-Залесском
Древние обители, языческий Синь-камень и знаменитая ряпушка
Маленький город на берегу Плещеева озера славится старинными церквями и древними языческими святилищами. Здесь с петровской потешной флотилии началась история российского флота, а местный деликатес — переславская рыба ряпушка — несколько столетий привлекает в эти края гурманов. Чем ещё известен город — в нашем гиде.
Материал подготовлен редакцией Tripster при участии местных гидов
Анна Гид, влюблённый в свою профессию. Экскурсия по Переславлю-Залесскому с ней пройдёт живо, насыщенно и интересно.
Наталья Долгие часы изучала материалы городского архива, чтобы сделать свои экскурсии ещё интереснее. С вдохновением расскажет об истории древнего города всё и даже больше.
Достопримечательности Переславля-Залесского на карте
Что посмотреть в Переславле-Залесском за 1 день
Главные достопримечательности находятся в историческом центре — на Красной площади. Вокруг неё сосредоточены старинные церкви и соборы, окружённые земляными валами XII века. Некоторые здания стоят здесь с основания города.
Спасо-Преображенский собор
Единственный почти полностью сохранившийся белокаменный собор Северо-Восточной Руси. В XII веке его основал Юрий Долгорукий. С тех пор собор неоднократно перестраивался, но благодаря искусной реставрации сейчас выглядит почти так же, как и девять столетий назад.
Интерьерам храма повезло гораздо меньше. В XIX веке во время ремонта были безвозвратно утрачены древние фрески и деревянный иконостас. Зато удалось сберечь одну из реликвий — храмовую икону «Преображение». Долго считали, что её автор — Феофан Грек. Однако учёные установили, что это не так: автор, имя которого неизвестно, использовал в работе слишком яркие краски, нехарактерные для византийского живописца. Оригинал иконы XVIII века хранится в Третьяковской галерее, а в коллекции Переславского музея-заповедника выставлена точная копия.
+1
Вид на собор • Северная стена, фрагмент фундамента • Археологические раскопки у западной стены • Северный фасад, блок с рисунком и граффити • Фото: сайт Института Археологии РАН
С историей собора связаны и другие известные имена. Тут постригли на княжество Александра Невского (здесь же похоронены его сын и внук) и посвятили в игумены Сергия Радонежского. Именно сюда на богомолье приезжал Иван Грозный.
История храма пишется до сих пор. В 2015 году на фасаде здания нашли надпись XII века с именами убийц Андрея Боголюбского — сына Юрия Долгорукого. Другое открытие было сделано в 2020 году: на одной из стен обнаружили изображение бегущего человека, который поднимает над собой фантастическое существо с птичьей головой, змеиным телом и рыбьим хвостом. По мнению учёных, это «граффити» XII века — аллегория борьбы добра со злом.
Владимирский кафедральный собор
Уникальность здания в том, что оно всё ещё существует. За три века его несколько раз могли снести и даже взорвать, но собор продолжает стоять.
Храм был одним из первых каменных сооружений на территории женского монастыря, существовавшего в XVII-XVIII веках. Первое испытание, которое выпало на долю собора, связано с упразднением обители в 1764 году. Храм тоже могли закрыть, но он продолжил работать в качестве приходского, а в начале XX века стал кафедральным, то есть главным собором местной епархии.
Забытые традиции
В первой четверти ХХ века храм был главным городским собором. В Переславле тогда даже существовала традиция отмечать Новый год в его стенах. В праздник там зажигали пять огромных паникадил в греческом стиле и служили праздничный молебен. А ещё в этот день в храме пел любимый горожанами церковный хор под руководством регента Аркадия Козлова.
Наталья, гид в Переславле-Залесском
Со вторым испытанием храм столкнулся после революции 1917 года. Владимирский собор закрыли, несколько раз грабили, а затем использовали как библиотеку и хлебопекарню. А в 1930-е произошло то, что можно назвать чудом. В город прибыла комиссия, которая признала храм частью архитектурного ансамбля Красной площади. С тех пор здание находится под охраной. Невероятное везение, учитывая, что церкви в то время взрывали. С 90-х здесь возобновили службы.
Церковь Петра Митрополита
Дата основания — главная загадка этой церкви. Письменных свидетельств не сохранилось, поэтому единственный источник — древнее предание, согласно которому деревянное здание церкви построили на рубеже XIV-XV веков.
Последняя воля царя
Эта церковь — одна из последних построек, созданных по приказу Ивана Грозного: вскоре после завершения строительства он умер.
Наталья, гид в Переславле-Залесском
Легенда гласит, что храм возвели в память о суде над митрополитом Петром. Он пытался примирить враждующие русские княжества и объединить их вокруг Москвы. В результате сам стал жертвой конфликта: его обвинили в торговле церковными должностями. Митрополита в 1311 году оправдали, а после смерти причислили к лику святых. Иван Грозный считал Петра своим духовным покровителем и перестроил церковь в камне. Это произошло в XVI веке.
Вместо купола храм венчает шатёр. Этот тип архитектуры так и называется — шатровый, аналогов ему нет за пределами России.
Попасть внутрь можно во время редких служб, которые проводят по большим церковным праздникам. В остальное время вход закрыт.
Свято-Никольский монастырь
Этому месту более 670 лет. История обители началась в XIV веке с небольшой церкви во имя Николая Чудотворца. Её основал переславец Димитрий Прилуцкий, который вошёл в историю как сподвижник преподобного Сергия Радонежского.
Не только в Переславле
Дмитрий Прилуцкий основал не только Свято-Никольский монастырь в Переславле, но и Спасо-Прилуцкий Димитриев монастырь в Вологде.
Анна, гид в Переславле-Залесском
Монастырский рекордсмен
В Свято-Никольском монастыре находится самый высокий храм Переславля-Залесского — Никольский собор. Его высота — 40 метров, он рассчитан на 1000 молящихся. И хотя монастырь расположен в низменности, на бывших болотах, его храмы видны из многих точек города и с разных берегов Плещеева озера.
Наталья, гид в Переславле-Залесском
Свято-Никольский монастырь • Корсунский крест • Внутреннее убранство Никольского собора • Фото: сайт и группа ВК монастыря
На протяжении пяти веков монастырь был мужским. Золотоордынские войска и польско-литовские захватчики несколько раз разоряли храм, однако его каждый раз восстанавливали. В очередной раз обитель пришла в упадок к концу XIX века из-за постоянной смены настоятелей. Тогда же монастырь стал женским. Новые владелицы привели его в порядок, правда, ненадолго. В 1917 году в стране случилась революция, после которой обитель закрыли на 70 лет, а вернули верующим лишь в 1990-е годы.
Главная святыня монастыря — древний Корсунский крест, украшенный яшмой, лазуритом и жемчугом. По преданию, его в дар монахам преподнесли раскольники за то, что их приняли в обитель. Крест декорирован тайниками-ковчежцами с мощами святых. Долгое время считалось, что ларцы пусты. Однако в 2008 году, во время реставрации, мощи обнаружили. Святыня находится в главном соборе монастыря — Никольском.
Успенский Горицкий монастырь
Точная дата основания обители неизвестна: все упоминания о ней утрачены вместе с монастырским архивом, сгоревшим при пожаре в 1722 году. Однако исследователи считают, что монастырь существует с начала XIV века.
Ложный кремль
За красоту месторасположения, величественные постройки и известность Горицкого монастыря некоторые гости города ошибочно называют его кремлём. На самом деле кремль в Переславле — это исторический центр города, который до сих пор обнесён земляной стеной XII столетия.
Наталья, гид в Переславле-Залесском
В древности это место часто удостаивали визитом цари. А в середине XVIII века здесь хотели разместить резиденцию архиерея. Правда, закончилось всё печально: старинные здания снесли, а новые так и не достроили, так как Переславская епархия была упразднена. Монастырь привели в порядок в 1919 году и открыли в здании краеведческий музей. Сегодня архитектурный комплекс планируют вернуть церкви.
С этим местом связано предание. Как и другие переславские обители, во времена Древней Руси монастырь неоднократно страдал от нашествий Золотой Орды. Однажды, незадолго до очередного набега, в обитель приехала Евдокия — жена князя Дмитрия Донского. По легенде, она спаслась от вражеских воинов, уплыв на плоту на середину Плещеева озера. В память об этом в старину устраивали водный крестный ход — на лодках. Древнюю традицию возродили в XXI веке. Можно даже поучаствовать!
Согласно другой версии, водный крестный ход связан с потешной флотилией Петра I, которая была спущена на воду на Плещеевом озере.
1900-1917 год. Крестный ход на Плещеевом озере • 1900-1917 год. Праздник водосвятия в шестое воскресенье после Пасхи • Возрождение традиции в наши дни. Фото: сайт Горицкого подворья
Музей-усадьба «Ботик Петра I»
Ещё подростком будущий император мечтал строить корабли. А заприметив Плещеево озеро рядом с Переславлем-Залесским, загорелся идеей создать там «потешную флотилию». Следующие несколько лет судьба юного наследника престола была тесно связана с этим городом. Здесь находилась одна из загородных, или потешных, резиденций Петра — отсюда и название флотилии.
Не просто музей
Музей «Ботик Петра I» в Переславле — один из первых музеев в России. Точнее, второй — после Кунсткамеры в Санкт-Петербурге.
Наталья, гид в Переславле-Залесском
Сначала Пётр I создал судоверфь, где строил корабли, а затем приказал возвести дворец, вокруг которого вскоре образовался городок. Царь возвращался сюда вновь и вновь, пока государственные дела не захватили его настолько, что он окончательно оставил юношескую забаву.
Фото: сайт Переславского музея-заповедника
Переславцам велели бережно хранить потешную флотилию. Однако время не пощадило петровское детище, а всё, что от него осталось, уничтожил пожар. Точнее, почти всё: в начале XIX века был найден бот «Фортуна» — единственное уцелевшее судно. Именно оно стало первым экспонатом музея-усадьбы, посвящённой переславскому периоду императора. Этот корабль будет интересно увидеть тем, кто интересуется историей российского флота.
Памятник-обелиск Петру I
Рядом с музеем-усадьбой расположен монумент, установленный в 1852 году в память о пребывании императора в Переславле-Залесском. В закладке участвовали великие князья Николай и Михаил Романовы — сыновья Николая I. В коллекции музея-заповедника даже есть эстамп середины XIX века, посвящённый этому событию.
Это не единственный памятник Петру I на территории музея. В конце XX века у главного входа установили скульптуру молодого императора. Отсюда открывается красивый вид на город и Плещеево озеро, поэтому здесь любят делать фото путешественники.
Синь-камень
Так называют валун на берегу Плещеева озера. Сам камень серый, но при определённом освещении и уровне влажности становится синим. Это происходит из-за химических свойств минералов в его составе.
Неповторимый оригинал или фальшивка?
Возможно, это не тот самый Синий камень, которому в древности поклонялись славяне, а лишь похожий на него, всплывший из озера в ХlХ веке. Рыбаки утверждали, что видели на дне Плещеева озера ещё один огромный синий валун. Как знать, может быть, это и был настоящий Синь-камень.
Наталья, гид в Переславле-Залесском
В древности Синь-камень был частью святилища, где проводили обряды поклонения богу Ярилу (по другой версии — Велесу). С распространением православия стали поговаривать, что в языческом Синь-камне живёт нечисть. Но к нему продолжали ходить люди, в том числе новообращённые христиане. Тогда валун сбросили со скалы, на которой он пролежал несколько веков, и закопали в землю. А через какое-то время нашли на том же месте. Как глыба весом 12 тонн переместилась на поверхность — загадка. Зимой 1788 года Синь-камень пытались перетащить на санях по льду Плещеева озера, чтобы использовать для закладки фундамента церковной колокольни. Однако лёд треснул, и камень утонул, а спустя 40 лет его нашли на побережье.
Сегодня Синь-камень постепенно проваливается в грунт и выступает из земли на 30 сантиметров.
Как и в старину, валун притягивает людей, которые оставляют рядом с ним подношения, а взамен просят исполнить желание. Загадывать или нет — дело личное. А вот увидеть эту достопримечательность будет интересно.
«Русский парк»
Место, где стирается грань между реальностью и вымыслом. Здесь можно побывать в русской избе, полакомиться блюдами, приготовленными по древним рецептам, а по пути встретить персонажей народных сказок.
Одна из тропинок парка ведёт к деревянному дому с резными наличниками, где научат плести оберег и мастерить куклу. Другая — к даче XIX века, где можно перевоплотиться в модницу той эпохи, подобрав платье, перчатки, зонтик и даже ювелирные украшения, которые носили в старину.
За гастрономическими впечатлениями нужно идти… в музей! Он посвящён чаю, но посетителей угостят ещё и гурьевской кашей (сваренная на молоке манка с мёдом, орехами и пряностями).
+3
Фото: группа ВК парка
А самым любознательным стоит заглянуть в музей, посвящённый русским изобретателям. Там расскажут, как опыт северян-поморов помог купцу М. О. Бритневу создать первый ледокол, и покажут снимки Плещеева озера, сделанные основоположником цветной фотографии в России С. М. Прокудиным-Горским.
Куда ещё сходить и что посмотреть в Переславле-Залесском
Рассказываем про чуть менее популярные, но интересные места, которые стоит посмотреть, если в запасе осталась пара дней. Многие локации за пределами города, но добраться несложно.
Национальный парк «Плещеево озеро»
Сюда приезжают, чтобы познакомиться с природным богатством средней полосы России. Здесь растут краснокнижные растения и живут редкие виды птиц и животных. А ещё в парке обитает переславская ряпушка. Это пресноводная рыба, которая встречается лишь в одном месте — в Плещеевом озере.
Глубже, чем кажется
Переславское озеро кажется мелководным, но неглубокое оно только по краям, а в центре достигает 25 метров.
Анна, гид в Переславле-Залесском
Парк огромный (24 гектара), поэтому на его изучение нужно закладывать целый день. Однако можно ограничиться главными достопримечательностями. Среди них — остатки исчезнувшего города Клещин. Его основал народ меря, который когда-то населял эти земли. От процветающего поселения остались только земляные валы, датируемые XII веком.
Ещё одна достопримечательность парка — дендрологический сад С. Ф. Харитонова. В коллекции — 600 видов растений из разных уголков планеты. Например, здесь есть реликтовые лианы и пробковое дерево. По садовым дорожкам можно прокатиться на велосипеде: на территории работает прокат.
Каким бы ни был маршрут, завершить его стоит на Александровой горе. Согласно преданию, в разное время на вершине холма находился загородный двор Александра Невского и основанный князем монастырь. От этих построек ничего не осталось, но панорама, которая отсюда открывается, так же прекрасна, как и несколько веков назад. Подходящее место, чтобы полюбоваться городом и Плещеевым озером.
Рыбная слобода
Эта бывшая рыбацкая деревушка в устье реки Трубеж сегодня стала частью города. Своим появлением деревня обязана переславской ряпушке. Слободские рыбаки занимались отловом и торговлей рыбой со времён Древней Руси. Тогда ряпушка считалась деликатесом и подавалась к княжескому столу, поэтому её прозвали «царской селёдкой».
Вокруг света за один день
Это место ещё во времена царской России художники окрестили переславской Венецией. Каждому путешественнику Рыбная слобода напоминает что-то своё: кому-то — город Кольмар во Франции, а кто-то припоминает нечто похожее в Мексике, Голландии или Финляндии… В любом случае равнодушным не остаётся никто.
Наталья, гид в Переславле-Залесском
1895-1914 год. Живой мост у Рыбной слободы • 2002 год, февраль. Полуразвалившийся мост. Фото: Бахтиёр Абдуллаев • Современный вид. Фото: Лариса Киселева
Вылов краснокнижной рыбы в Плещеевом озере запрещён. Однако в некоторых ресторанах города можно попробовать блюда из ряпушки. Только не переславской: менее редкие подвиды привозят из других регионов России.
Музей «Царство Ряпушки»
Здесь есть всё, что нужно знать о главном гастрономическом бренде города. История ряпушки представлена наглядно: с помощью макетов и инсталляций. Среди них — детальная диорама Плещеева озера, места обитания знаменитой рыбы.
После осмотра экспозиции посетителей ждёт дегустация, где «царскую селёдку» подают из печи. А ещё в музее бережно хранят традиционный рецепт жареной ряпушки в маринаде — блюда, которое покорило самого Александра Дюма. Французский писатель попробовал его во время визита в Переславль-Залесский и затем восторженно делился впечатлениями в письме сыну. Отведать ряпушку по знаменитому рецепту гостям музея тоже предложат.
Фото: группа ВК музея
Памятный знак «Царская сельдь — символ града»
Единственный в России памятник переславской ряпушке. Рыба помещена в центр бронзового круга, который символизирует место её обитания — Плещеево озеро. А корона, венчающая конструкцию, означает внимание и любовь монархов к городу и к главному местному лакомству.
Раз в год возле памятника проходит фестиваль, посвящённый переславской ряпушке. По словам организаторов, участники съедают больше 100 килограммов рыбы. А ещё здесь угощают необычным десертом — селёдочным мороженым. Такое стоит попробовать!
Музей смекалки и хитростей
Здесь хранятся необычные предметы, отражающие житейскую мудрость наших предков. Один из экспонатов — чашка для усачей с перегородкой, которая закрывает растительность над губой. Чашка не давала воску, которым пользовались для укладки усов, стекать в чай. Подобная посуда была распространена в XIX веке.
Многие предметы из собрания музея созданы переславскими умельцами, поэтому увидеть их можно только здесь. А о предназначении некоторых вещиц не расскажет даже гугл, поэтому изучать экспонаты лучше в компании местного гида.
Фото: блог «Впечатления рядом»
Музей сельского дизайна «Конь в пальто»
Небольшой дом, где одну часть занимает экспозиция, посвящённая крестьянскому быту XVII-XIX веков, а в другой живут хозяева — супруги из Москвы, которые отказались от жизни в шумной столице ради лубочного очарования древнего города.
Все экспонаты коллекционеры привозили из этнографических экспедиций или покупали на барахолках и аукционах. В основном это предметы народов Русского Севера. Например, в музее много прялок. Здесь объяснят, почему этот обыденный атрибут древнерусского быта достоин называться произведением искусства, и научат читать символы, зашифрованные в узорах на прялках.
Ещё в музее можно попробовать себя в рукоделии: освоить технику набойки по ткани или сшить куклу-оберег, а после отдохнуть в уютном саду за чашкой чая или сбитня.
Музей старинных швейных машин
В основу экспозиции легла коллекция швейных машин XIX-XX веков переславской семьи Кувыкиных.
Здесь представлены сотни машинок: старинные и современные, отечественные и зарубежные, механические и электронные. Есть и знаменитые «Чайка» и «Зингер». Большинство моделей в рабочем состоянии — прямо в музее на них можно сшить небольшое изделие и забрать в качестве сувенира.
Здание, где расположена экспозиция, — бывший корпус вышивальной фабрики «Новый мир». Основанное до революции предприятие работает до сих пор, а его продукцию можно купить в магазине при музее.
Фото: сайт музея
Усадьба Темериных
Зданием на рубеже XVIII-XIX веков владели представители богатейшего переславского рода — купцы Темерины. Об их значимости в истории Переславля-Залесского говорит уже то, что портреты Темериных выставлены в местном музее.
Руины былого величия
В этом старинном особняке сохранилась оригинальная планировка комнат. А рядом, буквально в 100 метрах, располагаются остатки старой двухэтажной мануфактуры XVIII века, где Темерины производили «фламандские пестряди» (льняную ткань) высокого качества, которые потом отправляли в Санкт-Петербург, а оттуда — за границу.
Наталья, гид в Переславле-Залесском
В прежние времена усадебный комплекс занимал целый квартал. Сегодня от усадьбы остался бывший господский дом в стиле классицизм. Это самая старая жилая постройка в городе, дошедшая до наших дней. Сейчас в здании находится военкомат.
Усадьба Темериных. Фото: karel291, CC BY 3.0 • Остатки мануфактуры Темериных. Фото: Бахтиёр Абдуллаев, CC BY-SA 3.0
Говорят, внутри до сих пор сохранились изразцовые печи, на одной из которых, по легенде, спала сама Екатерина Великая, когда гостила у Темериных. Так ли это — точно не известно. Однако краеведы подтверждают, что монаршие особы бывали в гостях у переславских купцов, например, у другой семьи — Угрюмовых.
Особняк Житниковых
Ещё один усадебный дом, который украшает город более века. Раньше здание принадлежало купцу и благотворителю Н. А. Житникову.
Здание привлекает внимание большими окнами и причудливым козырьком над главным входом. Многие переславцы помнят это место как детсад и экостанцию. Сейчас дом в частной собственности, поэтому взглянуть на него можно только снаружи.
Заключение
В Переславль-Залесский можно съездить на выходные. Главные достопримечательности расположены компактно, до них легко добраться пешком, а на осмотр хватит одного дня. Остаток времени можно посвятить изучению живописных окрестностей. В этом случае удобнее передвигаться на машине. Спланировать маршрут и превратить мини-путешествие в приключение помогут местные гиды, которые с радостью покажут родной город.
Автор: Инна Метелькова
Как организовать поездку в Переславль-Залесский с детьми
Я несколько лет хотела посетить Переславль-Залесский — небольшой город в Ярославской области.
Он входит в Золотое кольцо России и расположен в 140 километрах от Москвы. Я откладывала поездку, потому что у меня нет машины.
В 2021 году РЖД запустила прямой туристический поезд в город, и я решила: пора ехать. В Переславль-Залесский мы отправились вшестером: я, моя дочь пяти лет, моя подруга и ее сыновья четырех, семи и десяти лет.
Мы запланировали поездку на конец апреля, чтобы стало теплее, но с погодой нам все равно не повезло, хотя настроение это не испортило.
Расскажу в статье, как мы съездили, что посмотрели в Переславле и во сколько нам это обошлось.
О чем расскажу
Письма о путешествиях и эмиграции
Истории о том, где отдыхать, учиться и жить, — в вашей почте по воскресеньям. Бесплатно
Подписаться
Подписываясь, вы принимаете условия передачи данных и политику конфиденциальности
Как добраться
На машине. В Переславле для перемещения между интересными локациями нужен транспорт, поэтому в город удобно приезжать на машине. Из Москвы до Переславля едут 140 километров по Ярославскому шоссе, платных участков на дороге нет. Чтобы повторить наш маршрут, по городу и рядом с ним придется проехать еще 60 километров.
У путешествия на машине есть один недостаток — пробки. Из-за них дорога из столицы может занять 4—5 часов вместо двух.
Автобусы ходят в Переславль-Залесский каждые полчаса-час с вокзала Северные Ворота или центрального. График движения есть в «Яндекс-расписаниях» — там же покупают билеты. Поездка в одну сторону в 2023 году стоит 525—1100 ₽. Некоторые маршруты — только до Переславля, другие — до Ярославля или Костромы. Автобусы тоже стоят в пробках, поэтому поездка может затянуться.
Еще в Переславль-Залесский из Москвы ходят экскурсионные автобусы. Однодневная поездка в 2023 году стоит от 2193 ₽ с человека. При одних маршрутах туристов после короткой обзорной экскурсии везут в музеи чая и ряпушки, на сыроварню Марии Коваль и в один из монастырей. В ходе другой экскурсии путешественники видят ботик Петра Первого, Горицкий Успенский монастырь и тоже посещают музей «Царство Ряпушки», где попробуют местную рыбу. В стоимость тура обычно включены входные билеты и дегустации, а вот обедать придется за свой счет.
Места на «Гугл-картах»:
музей чая,
музей «Царство Ряпушки»
Поезд, мне кажется, подойдет всем без исключения. Туристический дизель-поезд из трех вагонов едет около 3 часов, не тратит время на пробки. Состав ходит только по субботам и воскресеньям. Поезд № 928 уезжает с Ярославского вокзала в 07:45, приезжает в Переславль-Залесский в 10:40. Потом он до вечера стоит на вокзале, отправляется обратно в 18:30 и возвращается в Москву в 21:48. По пути состав делает короткие остановки в Берендееве и Александрове. Чтобы не стоять в пробках и провести в городе много времени, мы выбрали поезд.
502 ₽ стоит билет на поезд Москва — Переславль-Залесский
Проезд на нем стоит даже дешевле, чем на автобусе. В 2023 году билет в одну сторону стоит 502 ₽, для детей от 5 до 10 лет — 145,5 ₽. Малыши до 5 лет едут бесплатно, но без места. Билеты продают на сайте РЖД. При покупке нужно сразу забронировать место.
Дизель-поезд выглядит красиво. Ехать в нем комфортно
В вагонах установлены сиденья со вставками из кожзама: с одной стороны по три места в ряду, с другой — по два. Утром было заполнено около 20% мест, зато на обратном пути — примерно 80%. В поезде есть кондиционер и приличный туалет с мылом, одноразовыми полотенцами и туалетной бумагой.
Туристического в этом поезде — одно название. В пути не предлагают экскурсии, только возят тележку с напитками и шоколадками. Кофе стоит 45 ₽.
Внутри туристический поезд выглядит скромно
Как перемещаться по городу
В дороге до Переславля я не понимала, как мы будем перемещаться по городу. Пока ехали в поезде из столицы, снег завалил все вокруг, хотя дело было 25 апреля. В Москве я думала, что мы вызовем на месте две машины «Яндекс-такси» и доберемся до музея железной дороги, затем вернемся и погуляем по городу. Для дочки я взяла рюкзак-бустер Trunki, в который можно положить вещи и использовать в машине вместо кресла. Младшего сына подруги мы хотели посадить в автокресло в такси.
Но с такси все оказалось не так просто: мы не могли вызвать даже одну машину. После неудачных попыток разговорились с таксистом у железнодорожной платформы. Он объяснил, что ему невыгодно брать заказ у агрегатора вроде «Яндекс-такси», когда с туристами у поезда можно договориться на более высокую цену.
У этого таксиста оказался семиместный Форд Транзит. Мы недолго думали — сели все вместе и поехали. Договорились, что за поездку в музей заплатим 1000 ₽, за обратную дорогу — 500 ₽, плюс еще 500 ₽ за каждый час ожидания. В итоге мы пользовались такси с 10:45 до 16:00 и отдали 3500 ₽. За две машины, вызванные через агрегатор, мы заплатили бы примерно ту же сумму, но они не ждали бы нас у каждой достопримечательности, а нам пришлось бы стоять под дождем или снегом. Я считаю, что мы поступили правильно, когда сели в Форд у платформы.
Обратно до вокзала мы добирались на городском автобусе № 9, проехали три остановки за 5 минут. Проезд стоит 22 ₽. В 2021 году водитель автобуса продавал билеты только за наличные, но я уговорила его на перевод на карту Сбербанка: других вариантов не было.
На мой взгляд, общественный транспорт в Переславле не заменит туристам машину. Автобусы ходят по расписанию, но часто их приходится ждать от 30 минут до часа. Еще они есть не во всех районах города и не до всех достопримечательностей доезжают. Остановки общественного транспорта отмечены на «Яндекс-картах», там же смотрят примерное расписание маршрутов.
Схема движения автобусов. Источник: admpereslavl.ru
Что посмотреть в Переславле-Залесском
Маршрут с посещением железнодорожного музея можно повторить только на автомобиле. По самому городу в хорошую погоду перемещаются пешком. Кроме ж /д музея мы еще побывали на сыроварне Марии Коваль, в музее-усадьбе «Ботик Петра Первого» и «Русском парке». Все эти места удобно посещать в холодное время года.
Мы хотим вернуться в Переславль-Залесский летом, чтобы спокойно погулять по центру, искупаться в Плещеевом озере, покататься по нему на лодке, зайти в музеи чайника, утюга и смекалки, подняться на смотровую площадку Горицкого монастыря. Одного дня не хватит — лучше ехать на выходные с ночевкой, чтобы посмотреть все.
Я нанесла на карту наш полный маршрут, начиная с железнодорожной станции. Ниже расскажу о достопримечательностях, которые мы посетили.
Переславский железнодорожный музей
Этот музей был главной целью нашей поездки. Он находится за Переславлем, в поселке Талицы. Частный музей посвящен узкоколейным железным дорогам.
Добраться до него с вокзала можно только на автомобиле примерно за полчаса. Последние 3 километра пути придется ехать по грунтовке. В день нашего приезда шел то дождь, то снег, и на дороге было множество луж неизвестной глубины. Я не рекомендую ехать в музей на машине с низкой подвеской.
Дорога к музею в плохую погоду может стать отдельным приключением. Один раз наша машина едва не увязла в грязи
Билет в музей в 2021 году стоил 200 ₽ для взрослого и 100 ₽ для школьника, дети до 7 лет проходили бесплатно. В нашей компании было два школьника, но кассир посчитала только старшего. За всех мы заплатили 500 ₽. В 2023 году взрослый билет подорожал до 300 ₽, а бесплатный вход оставили для детей до 3 лет.
В музее стоят локомотивы и вагоны разных лет — отреставрированные и слегка заржавевшие. Еще есть несколько старинных автомобилей. Одни экспонаты стоят под навесом или в депо, другие — под открытым небом. Забираться на них нельзя, но посмотреть снаружи интересно. Все экспонаты нашли и доставили в музей энтузиасты в 1990 году, это вызывает уважение.
Еще в железнодорожном музее катаются на дрезине — маленькой открытой деревянной платформе с ручным управлением. Встаешь с одной стороны, ритмично давишь на рычаг — едешь вперед до шлагбаума. Потом переходишь к противоположному рычагу на дрезине, нажимаешь его — катишься обратно. Поездку на дрезине мы оплатили при покупке билетов: 200 ₽ для взрослого и 100 ₽ для школьника. В 2023 году цены такие же , но 100 ₽ теперь берут с ребенка старше 3 лет.
200 ₽ стоит прокатиться на дрезине
Некоторые экспонаты выглядят совсем архаично. Я не видела таких в других музеях
На дрезине мы проехали 1 километр
На дрезину пустят группу из шести человек, из них хотя бы двое должны быть взрослыми. Наша компания как раз уместилась, хотя я сомневалась, что все мы удержимся на мокрой платформе. Дрезиной управляли старшие сыновья подруги, вдвоем они отлично справились. Несмотря на ветер и мокрый снег в лицо, эти десять минут катания туда-обратно понравились всем.
В музее есть сувенирный магазин, он расположен в отреставрированном сидячем вагоне. Там мы купили детям игрушки и значки на тему железной дороги, а подруга приобрела себе на счастье подкову, которую когда-то нашли в земле и восстановили. На все мы потратили 1100 ₽.
В музее не принимали карты — билеты и сувениры покупали за наличные или переводом на карту, но мобильный интернет на территории работал плохо. Нам удалось перевести деньги на карту Сбербанка по смс.
Подкова на память о посещении музея
Наши дети, в том числе моя дочь, любят транспорт и поезда в частности, поэтому им все понравилось. На мой взгляд, экспозиция беднее, чем в музее на Рижском вокзале в Москве, но интереснее, чем на станции «Подмосковная» в столице.
На осмотр экспонатов в Переславском железнодорожном музее, катание на дрезине и покупку сувениров я рекомендую выделить час-полтора. Стоит учесть, что на территории нет кафе.
Сыроварня
Мария Коваль открыла сыроварню в подмосковных Мытищах в 2011 году, но потом переехала вместе с производством в Переславль-Залесский. Сыроварня находится в 3 километрах от центра города — в селе Новоселье. Автобусы туда не ходят, пешком идти далеко. В плохую погоду дорога разбита — можно застрять в грязи. Нам повезло: мы без проблем добрались на такси.
На первом этаже сыроварни есть окно, через которое видно, как делают молодой сыр. Еще ниже расположена камера, где созревает выдержанный сыр, но туда посетителей не пускают. На втором этаже находятся магазин и гастробар. На территории сыроварни есть бесплатная детская площадка и открытый загон для коров и коз. Мы подошли к нему и посмотрели на животных.
На сыроварне продают вкусные молодые и выдержанные сыры. Они были недешевыми еще в 2021 году: средняя цена — 250 ₽ за 100 граммов. Мы взяли дегустационную тарелку с девятью видами сыров за 600 ₽, сотрудники магазина рассказали о них подробнее. Домой мы купили пару маленьких головок сыра по 1000 ₽ за 400 граммов. В 2023 году средняя цена за 100 граммов выросла до 300 ₽.
Так выглядит дегустационная тарелка. Любой сыр дают бесплатно попробовать в магазине, но здесь его больше по объему
Музей «Ботик Петра Первого»
Этот музей создали в честь памятных для города событий. В 1688 году 16-летний Петр распорядился соорудить здесь судоверфь, чтобы построить потешную флотилию — небольшие корабли для проведения шуточных боев на Плещеевом озере. Позже на холме Гремяч возвели Белый дворец, чтобы Петр мог отдохнуть и поработать в Переславле.
В 1692 году на озере провели два боя с участием построенных судов. Вскоре царю перестало хватать времени на развлечения, и корабли без должного ухода пришли в негодность. В 1722 году Петр Первый распорядился сохранить останки судов, после чего их спрятали под навесы.
С холма, на котором расположены здания музея-усадьбы, открывается красивый вид на Плещеево озеро, но в день нашей поездки мы не впечатлились им из-за погоды
В 1783 году произошел пожар, который уничтожил всю переславскую флотилию, кроме бота «Фортуна» — небольшого парусного корабля. Он сохранился в неплохом состоянии, и теперь его демонстрируют в ботном доме музея.
Вход на территорию музея-усадьбы «Ботик Петра Первого» стоит 50 ₽, посещение ботного дома обойдется еще в 60 ₽. Билет для школьника стоит 40 ₽. Билет в Белый дворец стоит 150 ₽ для взрослого и 100 ₽ для школьника.
110 ₽ стоит посмотреть на ботик
Экспозиция в ботном доме нам понравилась, правда, сам корабль трогать нельзя, и кроме его деталей в здании больше ничего нет. В Белом дворце мы посмотрели на документы и предметы быта петровской эпохи.
Экскурсия по зданиям музея-усадьбы обойдется в 500 ₽ за полчаса для группы до 10 человек. Мы ее не брали: подробных описаний на табличках рядом с экспонатами нам хватило.
Центр «Русский парк»
Этот историко-культурный центр редко упоминают в отзывах о Переславле-Залесском, и совершенно зря: там интересно и взрослым, и детям. Он находится на юге города, до него добираются пешком или на машине.
Вход в парк в 2023 году стоит 400 ₽ для взрослых и 200 ₽ для школьников, дети до 7 лет проходят бесплатно. Оплатить можно наличными или переводом на карту.
На территории парка есть пять аллей: русских шрифтов, росписи, резных наличников, архитектурных проектов и героев народных сказок. Все, кроме последней, — стенды вдоль прогулочных дорожек. На сказочной аллее стоят деревянные фигуры знакомых с детства героев — от Бабы-яги до Машеньки с медведем. Дети с удовольствием фотографировались с ними. Еще они заинтересовались поляной с разнообразными колодцами, о которой даже не пишут на сайте парка.
В парке дети обнаружили настоящую телегу и изучили ее со всех сторон
Наши городские дети впервые увидели колодцы
В зданиях парка расположены музеи, платить за их посещение отдельно не нужно. В уральской избе показывают старинные музыкальные инструменты, в архангельской — предметы крестьянского быта, в доме-даче 19 века — костюмы представителей высшего сословия и модные аксессуары прошлого. Подобные экспозиции есть в разных городах, и детей они не удивляют.
Самыми интересными нам показались два оставшихся музея: «Петрушка» и «Что изобрели русские первыми в мире». «Петрушка» посвящен русской забаве, в нем собрали богатую коллекцию театральных персонажей и марионеток, а известные пословицы проиллюстрировали сценами с участием кукол.
На сайте «Русского парка» пишут, что музей «Что изобрели русские первыми в мире» единственный такой в России. Похоже, это действительно так. В огромном павильоне собрали предметы, созданные нашими соотечественниками, а также их изображения или макеты. Например: сверхзвуковой самолет ТУ-144 , первый искусственный спутник Земли, улучшенный радиоприемник и многое другое.
В музее проводят экскурсии для туристических групп, они входят в стоимость поездки в Переславль. Мы обошлись без гида. Моя подруга обнаружила на одном из стендов историю разработки мазера — то, что позднее назвали лазером. Одним из участников этого проекта был ее дед.
После осмотра парка мы вновь сели в такси, поехали в кафе поужинать, а после отправились на обратный поезд.
В 1880 году Федор Пироцкий изобрел электрический трамвай. Но поскольку он был изобретателем-одиночкой, а у Вернера фон Сименса была своя компания, немец успел запатентовать свою инновацию первым
Игру «Тетрис» изобрел программист Алексей Пажитнов
Где поесть
Обедали мы на сыроварне Марии Коваль. Мы заказали детям куриный суп и десерты. Подруга взяла салат со свеклой и мягким сыром, а я — тушеную баранину в устричном соусе. Блюда были вкусные. В среднем салаты в 2021 году стоили 350—500 ₽ , горячее — 500—800 ₽ . В 2023 году цены выросли в среднем на 10%.
В «Русском парке» есть трактир «Ряпушка». Мы были не голодные, но пахло там вкусно. В трактире предлагают традиционные русские блюда и закуски, в том числе необычные: борщ из пяти видов мяса за 350 ₽ и запеченную переславскую ряпушку за 400 ₽. Она водится в Плещеевом озере.
Поужинали мы в кафе «Монпансье», где цены немного ниже, чем в Москве. Его мне порекомендовали друзья. Мы с подругой взяли по щуке, запеченной по-переславски , детям — блины и бургеры с картофелем фри. В 2023 году щука стоит 650 ₽, блины — 250 ₽, бургеры — 400 ₽.
Баранина в устричном соусе
Щука по-переславски в кафе «Монпансье» была почти без костей. Вкусно и сытно
Сколько все стоит
В 2021 году мы с дочкой потратили на поездку 7000 ₽, а моя подруга с тремя детьми — 9500 ₽.
Я составила таблицу расходов для путешественников разного возраста. Если небольшая семья решит так же , как и мы, передвигаться по городу на такси, то потратит на поездки от 2000 ₽.
Если поехать в Переславль-Залесский на своей машине, думаю, можно сэкономить: стоимость бензина вряд ли превысит расходы на такси и поезд, а парковки в городе бесплатные. Понятно, что на еду все тратят по-разному , — в таблице я указала, как получилось у нашей компании.
Расходы на поездку в Переславль-Залесский с детьми в 2021 году
| Траты | Для взрослого | Для школьника | Для дошкольника |
|---|---|---|---|
| Такси по городу за день | 2000 ₽ | Едет со взрослым | Едет со взрослым |
| Обед и ужин | 2000 ₽ | 1500 ₽ | 1000 ₽ |
| Поезд из Москвы в Переславль и обратно | 836 ₽ | 585 ₽ | 243 ₽ |
| Музей железной дороги и дрезина | 400 ₽ | 200 ₽ | Бесплатно |
| Центр «Русский парк» | 300 ₽ | 150 ₽ | Бесплатно |
| Музей «Ботик Петра Первого» и дворец | 210 ₽ | 70 ₽ | 70 ₽ |
| Итого | 5746 ₽ | 2505 ₽ | 1313 ₽ |
Расходы на поездку в Переславль-Залесский с детьми в 2021 году
| Такси по городу за день | |
| Для взрослого | 2000 ₽ |
| Для школьника | Едет со взрослым |
| Для дошкольника | Едет со взрослым |
| Обед и ужин | |
| Для взрослого | 2000 ₽ |
| Для школьника | 1500 ₽ |
| Для дошкольника | 1000 ₽ |
| Поезд из Москвы в Переславль и обратно |
|
| Для взрослого | 836 ₽ |
| Для школьника | 585 ₽ |
| Для дошкольника | 243 ₽ |
| Музей железной дороги и дрезина |
|
| Для взрослого | 400 ₽ |
| Для школьника | 200 ₽ |
| Для дошкольника | Бесплатно |
| Центр «Русский парк» | |
| Для взрослого | 300 ₽ |
| Для школьника | 150 ₽ |
| Для дошкольника | Бесплатно |
| Музей «Ботик Петра Первого» и дворец |
|
| Для взрослого | 210 ₽ |
| Для школьника | 70 ₽ |
| Для дошкольника | 70 ₽ |
| Итого | |
| Для взрослого | 5746 ₽ |
| Для школьника | 2505 ₽ |
| Для дошкольника | 1313 ₽ |
Новости, которые касаются путешественников, — в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, чтобы быть в курсе происходящего: @t_chemodan.
Обложка — ILIA BLIZNYUK / Shutterstock
Виктория Зорина
Куда еще посоветуете сходить с детьми в Переславле-Залесском?
Марина, да ну что вы. В последние пару лет только-только кафе нормальные появляться стали. Этот город мне нравится, не Кострома, конечно, но тут есть что посмотреть и с гостиницами проблем нет.
Что в вашем понимании вымирает?
Честно говоря на основе рассказов я ожидал от него большего, видимо было раньше совсем тухляк.
Вымирающим не показался.
Музей в каждой избе.. с одной стороны интересно, с другой везде надо заплатить.
Хотя людей не так много
Но Плеещево озеро кишит людьми, экстремалами и обычными людьми (контингент при этом очень разный).
Хотя туристическое развитие нравится не всем местным, ну они недовольны нашествием людей конечно
Марина, интересный и красивый город! не вымирает, а развивает, пусть в своем туристическом формате, но там можно найти много классных и душевных мест, вкусно поесть (Монпасье — любовь!), сыроварня, французская кондитерская Ля форет, гастроресторан в деревне Княжево, улиточное хозяйство)
Без машины неудобно, но посмотреть там можно много чего.
Очень люблю Переславль! Летом однозначно лучше ехать. Яндекс такси в Переславле не работает. Вызывать надо местное такси. Телефон достаточно легко узнать у житилей или в любом кафе. 100 рублей в среднем по городу. 120, если далеко ехать. Но его приходиться подождать. Музей утюга очень интересный. И музей швейной машинки. Поесть в Сельдь царского посола, почти как в музей сходить. И цены там ниже чем в Монпасье. Ещё хорошее кафе Family в пяти минутах от Красной площади.
Марина, город живет. Своей особенной жизнью. Я была там лет 5-6 назад. И то, что увидела в этом году, меня порадовало. Ничего не вымирает. Все развивается.
Конечно это не Москва. Но здесь уютно и красиво.
Доброго дня.
Как большой любитель Переславля, хотела-бы дополнить.
Рядом с музеем паравозов, буквально за ним, есть потрясающий музей Гараж. В нём старые гражданские и военные машины и оружие. На часть машин можно залезть, оружие все можно подержать в руках. Прекрамная локация для мальчиков от 1,5 до 70. И для девочек, которые любят оригинальные фото. По пути к Ботику Петра много музеев в том числе Музей Чайников. Там весело и душевно. В городе есть еще музей утюга, музей смекалки, музей «Конь в пальто» (Последний нас не вдохновил). И Музей Александра Невского (туда ни как не доеду). Это все на центральной улице, можно пройти пешком. Рядом с центр потрясающей красоты Никольский женский монастырь. Еще есть дендрапарк. Еще могу порекомендовать Церковь Сорока Мучеников. Летом там потрясающе. Церковь стоит на слиянии озера и реки Трубеж. И кроме самой церкви там прекрасное и приятное место для прогулки. А еще там можно взять лодочку в аренду и совершить романтическое путешествие с выходом в озеро.
Но в Переславль надо ехать на машине. Потому что самое чудо там Плещеево озеро, Александровская гора, Синий камень и Варвартн источник. Но про это целую статью надо писать с фото и видео. Это неповторимые места.
Одна проблемма в городе, нам не удалось найти для себя нормального места покушать. Качество кафешке и ресторанов не на высоте.
Всем приятных путешествий.
Автор статьи
Екатерина, музей военной техники, к сожалению, был закрыт.
Чайники, лодочки и прочее ждут нас в следующий раз, я об этом писала в начале)
Небольшой Музей хитростей и смекалки весьма неплох, подойдет для детей и взрослых, стоит недорого и находится прямо в центре.
Но самое душевное, что есть в Переславле — это речка Трубеж с огромным количеством кувшинок! Обязательно стоит покататься по ней на лодке или сапе до озера и обратно.